Steven Avery was the central focus of Netflix’s Making A Murderer. It followed his case and has frustrated many with how inept the legal system can be.